"HUWAG NA HUWAG KA NANG MAGBABALIK"
"DON'T EVER COME BACK"
No'ng ako ay iwan mo, gumunaw ang daigdig
When you left, my world fell apart
Pagka't tanging sa 'yo lamang ang aking pag-ibig
Bacause all of my love belongs to you
Ngunit sa pagdaan, sa paglipas ng taon
But as the years passed
Ang pusong sugatan sa wakas ay naghilom
My bruised heart got healed
'Wag mo sanang biglain sa iyong pagbabalik
Please don’t surprise by abruptly coming back
Ang idlip na damdamin, ang puso kong natinik
my dormant feelings, my thorned heart
Ang tamis ng pagsinta at init ng halik
The sweet romance and warm kisses
Ang ibig madama 'di man umiimik
Is what I’m longing for, even if I won’t say
so
Pakiusap ko sayo'y huwag ka nang magbabalik
I am begging you, please don’t come back
'Pagkat itong puso ko ay sa'yo pa rin nasasabik
Because this heart of mine still yearns for you
Kung saka-sakali man akin nang nababatid
If you do so, I already knew
Sayo'y mahuhulog lang
I’ll just fall for you all over again
Kaya't huwag na huwag ka nang magbabalik
So please, don’t ever come back
'Di ko kayang pigilin ang sigaw nitong damdamin
I can’t stop what I'm feeling
Labis man akong sinaktan
Even if I was hurt so much
Ikaw pa rin ang aking mahal
You’re still the one I love
photo grabbed from: https://lastfm-img2.akamaized.net/i/u/770x0/0d06326028ab4390a6cae35a2d099db9.jpg
0 comments:
Post a Comment